Case 3: QOC

The Japanese registration authorities often require repetition of most clinical trials in Japanese subjects before registration. However, in some cases, a comparative trial can show that the complete repetition of all the clinical trials is not necessary. The ‘population’ question should nevertheless be adequately answered. Potential differences in ethnopharmacological factors would require additional trials in the Japanese population.